Sprichwörter auf Deutsch aus allen Ländern


5 / 5 bei 240 Bewertungen | 12.468 Aufrufe | Dauer: 4 Minuten




Sprichwörter auf Deutsch aus allen Ländern

Wir haben für euch deutsche und ausländische Sprichwörter gesammelt, die schön und lustig sind, aber auch zum Nachdenken anregen sollen. Die Sprichwörter sind alle kurz, enthalten aber eine Fülle an Lebensweisheit.

Sprichwort - Sinn und Zweck
Ein Sprichwort resultiert aus der Lebenserfahrung einzelner Personen oder einer ganzen Generationen. Sprichworte machen eine Aussage über unsere Verhaltensweise. Mit diesen kurzen Sätzen soll die Lebenserfahrung der alten an die neue Generation weitergegeben werden. Im Gegensatz zu Redewendungen, oder Sprüchen besteht ein Sprichwort aus einer festen und nicht veränderbaren Formulierung. Auch wenn sich die Ausdrucksweise im Laufe der Zeit ändern, so bleibt die Formulierung der Sprichworte immer gleich. Das hat unter anderem den Grund, dass der Wiedererkennungswert des Sprichwortes erhalten bleibt, und dass oftmals vorhandene Reime in Sprichwörtern ihre Kraft nicht verlieren.

Französische Sprichwörter und weitere aus dem Ausland
Neben den deutschen Sprichwörtern haben wir zahlreiche weitere Sprichwörter für euch gesammelt und stellen euch diese kurz vor. Auf diesen Seiten finden sich u.a. französische, chinesische, italienische, russische, türkische und japanische, arabische, afikanische, spanische, judische und irische Sprichwörter.

Deutsche Sprichwörter rund um das Thema Glück
Sprichworte zum Thema Glück versuchen die Fragen zu klären: Was ist Glück? Was bedeutet Glück? Was ist der Weg zum Glück? Wie kann man glücklich sein? Viele Lebensweisheiten rund um das Glück münden in unseren Sprichwörtern. Nicht nur deutsche Geister haben sich Gedanken über das Glück gemacht, u.a. auch chinesische (siehe Glückskekse), französische und italienische Dichter und Denker haben das Thema Glück in ihre Sprichwörter einfließen lassen.

Hier noch eine kleine Auswahl der deutschen und internationalen Sprichworte, die wir oben gesammelt haben in Klartext:

FrageAnzahl
In der Liebe musst du dreimal geben, bevor du einmal nehmen darfst. (aus Brasilien)

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (93.62%), weiter (4.26%), gefällt mir nicht (2.13%)
141
Das Leben zu meistern ist nicht wie über ein Feld gehen (Russisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (92.68%), Gefällt mir (5.18%), Gefällt mir nicht (2.13%)
328
Dem Herzen kannst du nicht befehlen (Russisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (90.8%), Gefällt mir (8.59%), Gefällt mir nicht (0.61%)
326
Der Löffel ist geschätzt zur Mittagszeit (Russisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (92.05%), Gefällt mir (4.59%), Gefällt mir nicht (3.36%)
327
Der Wunsch ist stärker als der Zwang (Russisches Sprichwort)1

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.78%), Gefällt mir (6.19%), Gefällt mir nicht (4.02%)
323
Niemand wird als Meister geboren (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (88.7%), Gefällt mir (8.99%), Gefällt mir nicht (2.32%)
345
Glück ist das Einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt.

Häufigkeit der Antworten:
weiter (98.48%), Gefällt mir (1.14%), Gefällt mir nicht (0.37%)
9174
Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. (Französisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (96.28%), Gefällt mir (2.67%), Gefällt mir nicht (1.05%)
1237
Die Liebe hat zwei Töchter: die Güte und die Geduld.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (91.26%), weiter (8.2%), gefällt mir nicht (0.55%)
183
Der frühe Vogel fängt den Wurm.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (90.26%), weiter (7.69%), Gefällt mir nicht (2.05%)
195
Die Liebe geht durch den Magen.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (93.81%), weiter (2.82%), gefällt mir nicht (3.36%)
5205
Das Alter der Frau beginnt, wo ihre Liebe aufhört.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (93.79%), weiter (2.31%), gefällt mir nicht (3.9%)
5200
Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (91.97%), weiter (8.03%), gefällt mir nicht (0%)
137
Man sollte den Tag nicht vor dem Abend loben.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (91.45%), neutral (6.93%), Gefällt mir nicht (1.62%)
433
Vertrauen hilft vielen herauf wie auch hinab.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (87.63%), weiter (9.02%), Gefällt mir nicht (3.34%)
1585
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (75.28%), weiter (17.16%), Gefällt mir nicht (7.56%)
1177
Abwesenheit tötet den Liebenden oder die Liebe.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (93.55%), weiter (3.18%), Gefällt mir nicht (3.26%)
5213
Von Geld spricht man nicht, man hat es (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (91.41%), Gefällt mir (5.83%), Gefällt mir nicht (2.76%)
326
Ein gescheiter Arzt ist nicht so gut wie ein Arzt, der Glück hat (Chinesisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (90.39%), Gefällt mir (5.11%), Gefällt mir nicht (4.5%)
333
Die Ehe ist eine Lotterie, in der die Männer ihre Freiheit und die Frauen ihr Glück aufs Spiel setzen (Französisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.63%), Gefällt mir (6.1%), Gefällt mir nicht (4.27%)
328
Des einen Glück ist des anderen Leid (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (94.56%), Gefällt mir (3.8%), Gefällt mir nicht (1.64%)
974
Adel verpflichtet (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.23%), Gefällt mir (6.15%), Gefällt mir nicht (4.62%)
325
Willst du einen Tag lang glücklich sein, betrinke dich! Willst du eine Woche lang glücklich sein, schlachte ein Schwein! Willst du ein Jahr lang glücklich sein, heirate! Willst du ein Leben lang glücklich sein, pflanze Bäume. (Chinesisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.85%), Gefällt mir (7.38%), Gefällt mir nicht (2.77%)
325
Ein Unglück kommt selten allein (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (94.22%), Gefällt mir (4.64%), Gefällt mir nicht (1.14%)
969
Freundschaft schafft mehr glückliche Familien als Liebe (Französisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.47%), Gefällt mir (6.5%), Gefällt mir nicht (3.72%)
323
Rom wurde nicht an einem einzigen Tag gebaut (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (89.2%), Gefällt mir (9.26%), Gefällt mir nicht (1.54%)
324
Was ist Weisheit, wenn nicht eine glücklich Wahrheit? (Französisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (91.72%), Gefällt mir (5.83%), Gefällt mir nicht (2.45%)
326
Geld allein macht nicht glücklich (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (90.46%), Gefällt mir (8.31%), Gefällt mir nicht (1.23%)
325
Liebe geht durch den Magen (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (90.09%), Gefällt mir (6.81%), Gefällt mir nicht (3.1%)
323
Vier Augen sehen mehr als zwei (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (88.54%), Gefällt mir (10.22%), Gefällt mir nicht (1.24%)
323
Schmutzige Wäsche sollte man in der Familie waschen (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (91.41%), Gefällt mir (5.83%), Gefällt mir nicht (2.76%)
326
Glück und Glas, wie leicht bricht das (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (90.09%), Gefällt mir (7.43%), Gefällt mir nicht (2.48%)
323
Sündigen ist menschlich, in der Sünde verharren ist teuflisch (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (88.47%), Gefällt mir (7.79%), Gefällt mir nicht (3.74%)
321
In der Ruhe liegt die Kraft (Deutsches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
weiter (87.62%), Gefällt mir (11.15%), Gefällt mir nicht (1.24%)
323
Was Du mit guter Laune tust, fällt Dir nicht schwer.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (67.4%), weiter (30.59%), gefällt mir nicht (2.01%)
997
Was lange währt, wird endlich gut.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (85.84%), weiter (10.62%), Gefällt mir nicht (3.54%)
113
Schließe Freundschaft mit eines Menschen Güte, nicht mit seinem Gut! (aus China)

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (95.57%), weiter (3.48%), gefällt mir nicht (0.95%)
316
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (92.64%), weiter (5.41%), gefällt mir nicht (1.95%)
462
Oktoberhimmel voller Sterne hat warme Öfen gerne. (Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (95.29%), weiter (3.47%), gefällt mir nicht (1.24%)
403
Ehrlich währt am Längsten

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (60.75%), weiter (35.03%), Gefällt mir nicht (4.22%)
1042
Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, selbst wenn er sogleich die Wahrheit spricht.

Häufigkeit der Antworten:
Gefällt mir (60.87%), weiter (28.75%), Gefällt mir nicht (10.38%)
1040
Muttertreu ist täglich neu.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (94.68%), weiter (3.11%), gefällt mir nicht (2.22%)
3155
Die eigene Zuverlässigkeit lernt man erst schätzen, wenn man sich auf andere verlassen muss. (Italienisches Sprichwort)

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (75.78%), weiter (19.21%), gefällt mir nicht (5.01%)
479
Wer sich auf andere verlässt, der ist verlassen.

Häufigkeit der Antworten:
gefällt mir (75.9%), weiter (13.11%), gefällt mir nicht (10.99%)
473


Dazu passende Inhalte

Kommentare (0)


Hast du Fragen?
+49 (0)172 433 08 45


Kostenloser Support
support@plakos.de

Bleibe auf dem Laufenden

Bücher und Apps

© Plakos GmbH 2018 | Kontakt | Impressum | Datenschutz | Unser Team | Presse | Jobs